Person in gallery

La Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista

.

La UNESCO y la condición del artista

La Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista insta a los Estados miembros a mejorar la situación profesional, social y económica de los artistas mediante la aplicación de políticas y medidas relacionadas con la formación, la seguridad social, el empleo, los ingresos y las condiciones impositivas, la movilidad y la libertad de expresión. También reconoce el derecho de los artistas a organizarse en sindicatos u organizaciones profesionales que puedan representar y defender los intereses de sus miembros.

La Recomendación fue adoptada por la Conferencia General de la UNESCO en su 21.ª reunión de 1980. En ese momento, los Estados miembros ya reconocían la necesidad de comprender y fortalecer el rol del "trabajador creativo", así como la necesidad de mejorar la situación de dichos trabajadores teniendo en cuenta tanto las condiciones particulares de su profesión como su contribución al desarrollo. Décadas más tarde, la Recomendación sigue siendo tan vigente hoy como en 1980, si se tienen en cuenta los desafíos que persisten a nivel mundial en el área de los derechos sociales y económicos y el impacto de la tecnología digital en el trabajo de los artistas.

Artistic portrait

Mecanismo de seguimiento

Informar sobre el curso dado a las recomendaciones de la UNESCO es una de las obligaciones de sus Estados Miembros en virtud del Artículo VIII de la Constitución de la UNESCO. Por ello, cada cuatro años, la Secretaría recaba de los Estados Miembros y las Comisiones Nacionales, así como de los distintos interlocutores de la Organización, como las organizaciones no gubernamentales (ONG), información sobre la aplicación de la Recomendación. La Secretaría prepara un informe basado en la información recopilada para someterlo a la atención del Consejo Ejecutivo, que a su vez lo presenta a la Conferencia General, de conformidad con el procedimiento específico por etapas para el seguimiento de la aplicación de las convenciones y recomendaciones de la UNESCO para las que no se ha previsto ningún mecanismo institucional específico.

Con la adopción de la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales de 2005, se dio un nuevo impulso a la Recomendación de 1980. Al reconocer el papel central de los artistas en la creación y producción de una diversidad de expresiones culturales, la Convención proporciona un nuevo marco normativo para la aplicación y el seguimiento de la Recomendación.

 

Woman in a library

Última consulta

En julio de 2022, la UNESCO lanzó la quinta consulta global sobre la implementación de la Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista, que estuvo abierta hasta mitad de enero de 2023, tuvo como objetivo:

  1. Mapear y monitorear las políticas, medidas e iniciativas implementadas por los Estados Miembros y las organizaciones no gubernamentales para apoyar la condición del artista;
  2. Identificar los desafíos y oportunidades que enfrentan los Estados Miembros y las organizaciones no gubernamentales en la implementación de la Recomendación de 1980, y sus necesidades específicas de creación de capacidad para revisar las leyes y políticas existentes o implementar iniciativas relevantes,
  3. Recopilar y compartir buenas prácticas que ilustren cómo las disposiciones de la Recomendación de 1980 pueden traducirse en políticas y medidas eficaces para apoyar a los artistas y el surgimiento de ecosistemas culturales sostenibles.

La consulta se centró en ocho áreas temáticas: marcos legales y reglamentarios; remuneración justa y acceso a la financiación; derechos sociales y económicos; entorno digital; trato preferente; libertad artística; igualdad, inclusión y diversidad; respuestas al COVID-19. La encuesta también ofrece un espacio para abordar otros temas que puedan considerarse relevantes en relación con la Recomendación de 1980. Estados Miembros de la UNESCO, así como también organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales con extensa experiencia en trabajar con artistas y profesionales de la cultura fueron invitados a participar. La información recopilada a través de esta encuesta fue analizada y presentada en un informe de síntesis que fue examinado por el Consejo Ejecutivo en su 217ª reunión y transmitido por la Directora General de la UNESCO a la 42a reunión de la Conferencia General en noviembre de 2023. El informe de síntesis, un informe analítico completo y otros documentos relacionados, así como una guía metodológica complementaria para la elaboración participativa de una ley sobre la condición del artista, pueden consultarse a continuación. 

Man jumping in front of a lion mural

Quinta consulta sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista:

  • Informe del Comité de Convenciones y Recomendaciones de la 217ª reunión del Consejo Ejecutivo ()
  • Informe presentado al Consejo Ejecutivo en su 217ª reunión ()
  • Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 207ª reunión ()

Informe consolidado sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista:

  • Informe completo:&Բ;“Fomentar la Creatividad: Aplicación de la Recomendación de 1980 de la UNESCO relativa a la condición del Artista” (2023) (disponible en  y en ) 
  • Informe del Comité jurídico de la 42ª reunión de la Conferencia General
  • Informe de síntesis presentado a la 42ª reunión de la Conferencia General ()

Consulte también:&Բ;“Guía metodológica para la elaboración participativa de una ley sobre el estatuto del artista”  (2023)

Cuarta consulta sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista:

  • Informe del Comité de Convenciones y Recomendaciones de la 207ª reunión del Consejo Ejecutivo ()
  • Informe presentado al Consejo Ejecutivo en su 207ª reunión ()
  • Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 207ª reunión ()

Informe consolidado sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista:

  • Informe completo:  (2019) 
  • Informe del Comité jurídico de la 40ª reunión de la Conferencia General ()
  • Informe de síntesis presentado a la 40ª reunión de la Conferencia General ()

Tercera encuesta sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la condición del artista:

  • Informe del Comité de Convenciones y Recomendaciones de la 197ª reunión del Consejo Ejecutivo ()
  • Informe presentado al Consejo Ejecutivo en su 197ª reunión ()

  •  

Informe de síntesis sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista:

Segunda encuesta mundial sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista :

  • Informe del Comité de Convenciones y Recomendaciones de la 187ª reunión del Consejo Ejecutivo ()
  • Informe presentado al Consejo Ejecutivo en su 187ª reunión ()

  •  

Informe de síntesis sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista:

Primera encuesta mundial sobre la aplicación de la Recomendación de 1980 relativa a la Condición del Artista

Contacto

Para más información, puede escribir a status.artist@unesco.org