Antonio Carlos Gomes: compositor de dos mundos, siglo XIX


Año de inscripción: 2017
ID: 164/2017
Institution: Arquivo Nacional

Related Documents

Ocho instituciones del Brasil y el Museo del Teatro La Scala en Milán resguardan los documentos del compositor Antonio Carlos Gomes (1836-1896), quien perteneció tanto a la tradición musical de Europa como a la del Nuevo Mundo. Nacido en Brasil hizo su carrera en Milán en la época dorada de la ópera italiana. Se le estima como el más grande compositor operístico de la segunda parte del siglo XIX en Iberoamérica: su obra logró cruzar el Atlántico. Gomes siempre buscó la originalidad en la música, aunque en su obra destaque una marcada influencia de la ópera italiana.

La obra de Gomes tuvo su gran estreno mundial en el Teatro de la Scala, Milán, el 18 de marzo de 1870. Era la tercera de sus óperas y se llamaba "Il Guarany". Su calidad fue reconocida por el propio Giuseppe Verdi, quien le escribió al director de la "Gazeta de Ferrara" para afirmar: «Me dio gran satisfacción asistir a la presentación del trabajo de mi colega Gomes y puedo asegurar que se trata de una obra refinada que revela un alma ardiente, de un verdadero genio musical». 

La colección refleja su enorme producción, la cual obtuvo reconocimiento internacional en su época. Un ejemplo de ello es la partitura del himno escrito para el Centenario de la Independencia de los Estados Unidos (comisionada por el Emperador Don Pedro II como regalo al presidente de ese país, Ulyses Grant), cuya premier se presentó en Filadelfia el 4 de julio de 1876. 

Aun cuando en 1864 Antonio Carlos Gomez ya no vivía en Brazil, se comprometió con los problemas políticos y sociales de su tierra. Romántico por naturaleza, sus óperas tienen sus raíces en el realismo. Sus personajes están hechos de carne y hueso. El tema de "El Guarany" es la lucha entre indígenas, españoles y portugueses en el Brazil colonial. "Salvator Rosa" trata sobre la historia de la "Revolución o revuelta de Nápoles" de 1647. También estuvo a favor de la abolición de la esclavitud, siendo un monarquista consagrado y admirador de Don Pedro II y de la familia imperial brasileña. Para celebrar la liberación de los esclavos, el escribió su ópera "Lo Schiavo" y la dedicó a la princesa regente Doña Isabel, quien firmó la ley de abolición de la esclavitud en el país, el 13 de mayo de 1888.

Esta nominación fue inscrita en el Registro Internacional de Memoria del Mundo y en el Registro Regional para América Latina y el Caribe en 2017.


Risks encountered

Environmental issues

Identified risksLevel of risk
Moisture
Low
Temperature
Low
Light (visible light, ultraviolet radiation, etc.)
None
Dust
None
Pollution
None
Pests (rodents, animals, insects, etc.)
None
Microorganisms (bacteria, mould, etc.)
Low

Management or organizational issues

Identified risksLevel of risk
Lack of maintenance, including cleaning
None
Inadequate building
Low
Building with structural damage
None
Lack of an adequate warehouse
Low
Lack of boxes and/or archive materials
Low
Lack of human resources
Moderate
Lack of security measures
None
Insufficient budget to operate
Low

Natural disaster risks

Identified risksLevel of risk
Fires
None
Rains
Low
Mudslides or landslides
Low
Floods
None
Hurricanes, cyclones, storms
None
Earthquakes
None
Tsunamis
None
Volcanic eruptions
None
Temperature increase
None

Political and/or social risks

Identified risksLevel of risk
Armed conflicts
None
Illegal trafficking of documents
None
Thefts or robberies
None
Vandalism
None
Threatening socio-cultural environment
None
Lack of support/public policies
None

Environment (location) issues

Identified risksLevel of risk
Material/storage units
Low
Furniture
Low
Room or warehouse
Low
Building
Low
Site or neighbourhood
Low
Area or region, beyond the neighbourhood
Low

Indicators

Identified risks
Management Plan
Yes
Response Protocol
Yes
Documentary heritage digitization
Yes, partially
Documentary heritage availability on the internet
Yes, partially