Archivo del Servicio de Protección a los Índios


Año de inscripción: 2008
ID: 24/2008
Institution: Museu do Índio, Rio de Janeiro / Fundação Nacional dos Povos Indígenas / Fundação Nacional do Índio

Related Documents

El Museo del Indio, unidad científico-cultural de la Fundación Nacional del Indio (FUNAI), es una institución pública dedicada a contextualizar la difusión de la cultura indígena. Tiene como misión preservar, registrar y organizar el acervo constituido a partir del contacto con el conocimiento intrínseco de los pueblos indígenas de Brasil. Conduce y ejecuta actividades de organización, preservación, conservación, investigación y comunicación de documentos y objetos resultantes de la trayectoria cultural de esas poblaciones.

La institución tiene bajo su custodia un acervo exhaustivo sobre los pueblos indígenas de Brasil, que abarca desde registros de las funciones y competencias gubernamentales sobre política indígena, traducidos y representados en forma de documentos textuales, iconográficos, sonoros, cartográficos y bibliográficos resultantes de demandas y acciones, hasta aquellas que representan la actividad de difusión cultural desarrollada como misión institucional, en el contexto del conocimiento e integración social de esos pueblos.

Se calcula que el conjunto total alcanza los 500 mil documentos referentes a las sociedades indígenas y al indigenismo. Este acervo proviene de instituciones congéneres que se dedicaron al trabajo con poblaciones indígenas, entre las cuales se destaca el Archivo de Servicio de Protección a los Indios (SPI): un fondo documental de especial relevancia para la memoria de la sociedad en virtud de su origen, constituido y marcado por las actividades del órgano gubernamental, hoy extinto, responsable por la política indigenista del país, al cual el Museo del Indio estuvo subordinado.

 Además del archivo SPI, el Acervo del Museo del Indio incluye otros fondos relacionados: el Archivo de la Comisión Rondón (CR); el Archivo del Consejo Nacional de Protección a los Indios (CNPI); el Archivo de la Fundación Brasil Central (FBC); el Archivo Alípio Bandeira, el Archivo Ismarth de Araújo, el Archivo José R. P. de Magalhães, el Archivo Levy Cardoso, el Archivo Luis B. Horta y el Archivo Marechal Rondon. Encabezado en su origen por el indigenista Cándido Mariano da Silva Rondon, el SPI fue el organismo de ejecución de la política indigenista brasilera. Por el reglamento del SPI, de 1942, fue creada la Sección de Estudios, que tenía entre otras atribuciones la de mantener en su sede un museo, idea concretizada con la creación del Museo del Indio. El museo documentaba por medio de pesquisas etnológicas y lingüísticas, registros cinematográficos y fonográficos, a las culturas indígenas, orientando sus actividades por directrices científicas. Inicialmente, tuvo a la ciudad de Río de Janeiro como foro y allí desarrolló sus actividades hasta el año de 1961, cuando fue transferido a Brasilia, ejerciendo sus funciones hasta 1967, año de su extinción. Fue sustituido por la Fundación Nacional del Indio (FUNAI), órgano al cual el Museo del Indio permanece vinculado como unidad descentralizada.


Risks encountered

Environmental issues

Identified risksLevel of risk
Moisture
High
Temperature
High
Light (visible light, ultraviolet radiation, etc.)
Low
Dust
Low
Pollution
Low
Pests (rodents, animals, insects, etc.)
Low
Microorganisms (bacteria, mould, etc.)
Low

Considerando el clima de la ciudad de Rio de Janeiro, los principales riesgos para el acervo son humedad y temperatura. (Considerando o clima da cidade do Rio de Janeiro, os principais riscos ao acervo são umidade e temperatura).

Management or organizational issues

Identified risksLevel of risk
Lack of maintenance, including cleaning
Low
Inadequate building
Moderate
Building with structural damage
Low
Lack of an adequate warehouse
Low
Lack of boxes and/or archive materials
Low
Lack of human resources
High
Lack of security measures
Low
Insufficient budget to operate
Moderate

Natural disaster risks

Identified risksLevel of risk
Fires
Low
Rains
Low
Mudslides or landslides
None
Floods
Low
Hurricanes, cyclones, storms
None
Earthquakes
None
Tsunamis
None
Volcanic eruptions
None
Temperature increase
None

Political and/or social risks

Identified risksLevel of risk
Armed conflicts
None
Illegal trafficking of documents
None
Thefts or robberies
Low
Vandalism
Moderate
Threatening socio-cultural environment
Moderate
Lack of support/public policies
Moderate

El riesgo constante de invasiones del Museo del Indio y la necesidad de construir políticas públicas que generen mayores inversiones en la custodia del acervo son amenazas a la custodia del acervo. (O risco constante de invasões do Museu do Índio e a necessidade de construção de políticas públicas que gerem maiores investimentos na guarda do acervo são ameaças à guarda do acervo).

Environment (location) issues

Identified risksLevel of risk
Material/storage units
Low
Furniture
Low
Room or warehouse
Low
Building
Moderate
Site or neighbourhood
Low
Area or region, beyond the neighbourhood
Low

Aunque acondicionados en reservas técnicas climatizadas, los edificios no fueron originalmente construidos para convertirse en espacios para ese fin, sino adaptados. Por esta razón, los edificios no corresponden perfectamente a las necesidades de acondicionamiento de los materiales. (Embora acondicionados em reservas técnicas climatizadas, os prédios não foram originalmente construídos para se tornarem reservas, mas adaptados. Por essa razão, os prédios não correspondem perfeitamente às necessidades de acondicionamento dos materiais). 

Indicators

Identified risks
Management Plan
Partially

Los planes de custodia, mantenimiento, adquisición y descarte están en proceso de construcción. (Os planos de guarda, manutenção, aquisição e descarte estão em processo de construção).

Response Protocol
Partially
Documentary heritage digitization
Yes, partially

Está en proceso de digitalización. (Está em processo a digitalização).

Documentary heritage availability on the internet
Yes, partially