91�鶹������Ʒ����

Independientemente de la edad o nacionalidad, todos los fotógrafos no profesionales son bienvenidos a participar y mostrar su talento y creatividad.

Las fotos presentadas deben ilustrar al menos uno de los siguientes temas. Los participantes pueden presentar una foto por tema, hasta un total de cuatro fotos.

• Rugby para todos los géneros, para destacar la diversidad y la igualdad de género.
• Rugby para fomentar la inclusión de las personas con discapacidad.
• Rugby para combatir la discriminación, para luchar contra el racismo y la LGBTI-fobia.
• Nuestras diferencias nos hacen más fuertes, para celebrar las diferencias físicas, sociales, culturales y generacionales.

Puede participar cualquier persona dispuesta a resaltar los valores del rugby en una de las tres categorías siguientes:

• Menores de 18 años;
• De 18 a 30 años;
• Mayores de 30 años.

Los fotógrafos profesionales no pueden participar en el concurso.

• Las dimensiones pueden ser verticales u horizontales.
• Las fotos deben ser de alta resolución (mínimo 2480 x 3720 - 300 dpi).
• La foto debe enviarse en formato digital, como archivo JPEG, incluido el archivo RAW (si corresponde).
• Las fotos pueden ser en color o en blanco y negro.
• Se permite el recorte sin obligación de respetar la proporción original.
• Se permite el retoque de forma muy moderada sin distorsionar las escenas o sujetos fotografiados (brillo, contraste, enderezamiento, corrección de pequeños defectos, retoques localizados).

• Montajes fotográficos.
• Firmas en las fotos.
• Fotos creadas con la ayuda de inteligencia artificial.

UNESCO seleccionará un total de 16 ganadores, distribuidos en tres ganadores por tema (uno por categoría) y un "Coup de cœur Canon" por tema elegido de todas las categorías.

Los ganadores:

• Tendrán su foto expuesta en la sede de la UNESCO en el verano de 2023 y en las ciudades anfitrionas de la Copa del Mundo. Las fotos también se publicarán en línea en los sitios web y plataformas de redes sociales de la UNESCO y France 2023.
• Recibirán un álbum de fotos de la UNESCO, una cámara Canon y un vale para la tienda oficial de France 2023.

• Las fotos deben haber sido tomadas en 2022 o 2023: se debe especificar el mes, el año y el tema de la foto por parte de los participantes.
• Las fotos deben ser exclusivas y no haber sido empleadas anteriormente en otros concursos o circunstancias.
• La participación es estrictamente personal.
• El fotógrafo debe tener los derechos del contenido presentado.
• Cualquier foto que ofenda la dignidad de las personas o sea difamatoria, violenta, sexual, racista o insultante será eliminada automáticamente y se prohibirá al autor participar en el concurso.
• Las fotos no deben promocionar ninguna marca comercial, excepto los fabricantes de equipos de las personas representadas.
• No se permite la participación de ningún miembro de la UNESCO, France 2023 (excepto los aprendices del Campus) o personas con vínculos familiares con un miembro del jurado en el concurso.
• Para que las fotos sean consideradas, los participantes deberán firmar los siguientes documentos y enviarlos por correo electrónico junto con la(s) foto(s):
• Certificado de aceptación de los elementos de las reglas.
• Transferencia gratuita de derechos de autor y certificado de derechos de imagen.

(en ���Բ���é��)

Al fomentar valores como el trabajo en equipo, la disciplina, el respeto mutuo y la solidaridad, el deporte puede ser la base para fomentar la paz y el desarrollo sostenible. A través de la iniciativa deportiva “Fit for Life”, la UNESCO promueve la participación deportiva de base para fortalecer estos valores y generar resultados en la educación, la igualdad de género, el empoderamiento de los jóvenes y la sostenibilidad.