Atlas y mapa del cartógrafo Miguel Antônio Ciera, siglo XVIII


Año de inscripción: 2012
ID: 78/2012
Institution: Ministério do Turismo,Fundação Biblioteca Nacional (FBN), Rio de Janeiro

Related Documents

Se trata de dos documentos de cartografía manuscrita de Miguel Antônio Ciera: "Mappa geographicum quo flumen Argentum, Paranà et Paraguay...", 1758; y el mapa "Tabula nova, atque accurata Americae Australis...", 1772. Ambas piezas muestran la delimitación de las fronteras entre los dominios de las coronas española y portuguesa en la región Sur de la América Meridional, establecida en el tratado de Madrid de 1750. Ciera participó en la tercera partida de la Comisión de delimitación de fronteras portuguesa de la región Sur, cuyo objetivo era el de deslindar el territorio a partir del río Igurey, subiendo por su curso hasta el río Paraguay y llegando a las márgenes del Jauru. Iniciaron los trabajos en 1753, fijando un marco divisorio en la confluencia del Jauru con el río Paraguay en 1754. Ciera y sus compañeros regresaron a Asunción, exploraron el río Iguatemi y continuaron hasta el Aguaray, concluyendo sus trabajos en 1755. Además de la descripción geográfica, ambos documentos muestran por primera vez los paisajes característicos de la región, incluyendo las misiones jesuíticas, así como la iconografía de los trajes y de los animales. 


Risks encountered

Environmental issues

Identified risksLevel of risk
Moisture
Low
Temperature
Low
Light (visible light, ultraviolet radiation, etc.)
None
Dust
None
Pollution
None
Pests (rodents, animals, insects, etc.)
None
Microorganisms (bacteria, mould, etc.)
None

El documento está protegido de problemas ambientales. Contamos con monitoreo constante de humedad y temperatura a través del SITRAD y también de higienización de los acervos y control de microorganismos e insectos bibliófagos. (O documento está resguardado de problemas ambientais. contamos com monitoramento constante de umidade e temperatura através do SITRAD e também de higienização de acervos e controle de microorganismos e insetos bibliófagos).

Management or organizational issues

Identified risksLevel of risk
Lack of maintenance, including cleaning
None
Inadequate building
None
Building with structural damage
None
Lack of an adequate warehouse
None
Lack of boxes and/or archive materials
None
Lack of human resources
None
Lack of security measures
None
Insufficient budget to operate
None

Natural disaster risks

Identified risksLevel of risk
Fires
None
Rains
None
Mudslides or landslides
None
Floods
None
Hurricanes, cyclones, storms
None
Earthquakes
None
Tsunamis
None
Volcanic eruptions
None
Temperature increase
None

Political and/or social risks

Identified risksLevel of risk
Armed conflicts
None
Illegal trafficking of documents
None
Thefts or robberies
Low
Vandalism
None
Threatening socio-cultural environment
None
Lack of support/public policies
None

La Biblioteca Nacional ha estado invirtiendo en políticas de seguridad y control de sus colecciones. (A Biblioteca Nacional vem investindo em políticas de segurança e controle de seus acervos).

Environment (location) issues

Identified risksLevel of risk
Material/storage units
None
Furniture
None
Room or warehouse
None
Building
None
Site or neighbourhood
None
Area or region, beyond the neighbourhood
None

En mi opinión el mayor desafío es garantizar la seguridad y integridad del documento. (Em minha opinião o maior desafio é garantir a segurança e integralidade do documento).

Indicators

Identified risks
Management Plan
Yes

La Biblioteca Nacional tiene un centro de preservación que es responsable por la conservación de los fondos de la institución, y también una política de seguridad para garantizar los fondos

Response Protocol
Yes

Tenemos brigada de incendios 24 horas y un plan de gestión de riesgos. (Possuímos Brigada de Incêndio 24 horas e um Plano de gerenciamento de riscos): https://antigo.bn.gov.br/producao/publicacoes/plano-gerenciamento-riscos-salvaguarda-emergencia).

Documentary heritage digitization
Yes, completely
Documentary heritage availability on the internet
Yes, completely