Día Mundial de la Lengua Romaní

Shutterstock

Día Mundial de la Lengua Romaní

5 de noviembre

La UNESCO proclamó el Día Mundial de la Lengua Romaní en 2015 para promover la preservación de la lengua y la cultura romaníes, mejorar el bienestar del pueblo romaní y reconocer la importancia de todas las lenguas, cuya diversidad es una fuente de fortaleza que todas las sociedades deben compartir.

La lengua romaní tiene unas 33.000 palabras y representa una buena base para su modernización y estandarización final. Existen 17 dialectos, pero los hablantes de dialectos diferentes pueden entenderse entre sí. Se ha realizado un importante trabajo para crear un idioma estándar, pero aún queda mucho por hacer.

La UNESCO debería seguir liderando la mejora del diálogo intercultural, fomentando el acercamiento cultural, especialmente mediante la proclamación del Día Mundial de la Lengua Romaní, que contribuirá al desarrollo y la investigación de la lengua romaní en los Estados miembros.

«Sólo el lenguaje nos protege de lo aterrador de las cosas sin nombre. Sólo el lenguaje es meditación». Esas palabras, del fallecido Toni Morrisson, nos hablan de cómo una lengua no puede reducirse a las palabras que la componen ni a significados supuestamente equivalentes de una lengua a otra. Es una experiencia del mundo, un universo simbólico que contiene conocimientos, historias, culturas, identidades y formas de ver, vivir y sentir».