Article
D¨¦couvrez les gagnants de la 4¨¨me ¨¦dition du concours photo de l'UNESCO le Regard de la Jeunesse sur les Routes de la Soie
Ouvert aux inscriptions du 19 avril au 5 ao?t 2022, le concours a re?u pr¨¨s de 5 000 photographies de jeunes participants du monde entier. Un comit¨¦ de s¨¦lection international compos¨¦ de six professionnels renomm¨¦s a examin¨¦ attentivement les candidatures avant de faire son choix.
Le concours est divis¨¦ en deux cat¨¦gories d'?ge : Les jeunes de 14 ¨¤ 17 ans et ceux de 18 ¨¤ 25 ans. Trois gagnants et deux mentions honorables ont ¨¦t¨¦ s¨¦lectionn¨¦s dans chacune des cat¨¦gories d'?ge.
LA GALERIE DES LAUR?ATS 2022
LAUR?ATS ¨C CAT?GORIE 1
14-17 ans
1er prix - Aung Khant Kyaw
Myanmar, 15 ans
Th¨¨me de la photo : Foi et Spiritualit¨¦s
"Rayon de lumi¨¨re sur une statue de Bouddha ¨¤ Bagan"
Apr¨¨s avoir nettoy¨¦ une ancienne image de Bouddha, un jeune moine prie et rend hommage ¨¤ la statue de Bouddha.
2¨¨me prix - Matthew Lam Run Yao
Singapour, 16 ans
Th¨¨me de la photo : Foi et Spiritualit¨¦s
"F¨ºte des neuf dieux empereurs"
La f¨ºte des neuf dieux empereurs est c¨¦l¨¦br¨¦ chaque ann¨¦e ¨¤ Singapour. Les divinit¨¦s originaires du sud de la Chine sont v¨¦n¨¦r¨¦es afin d'apporter la sant¨¦ et la protection contre les maladies.
3¨¨me prix - Indigo Larmour
Irlande, 14 ans
Th¨¨me de la photo : Foi et Spiritualit¨¦s
"Moulin ¨¤ pri¨¨res"
Dans de nombreux pays bouddhistes, comme le N¨¦pal, vous trouverez des moulins ¨¤ pri¨¨res d¨¦cor¨¦s de fa?on ¨¦labor¨¦e, tourn¨¦s par des fid¨¨les, souvent avec un ensemble de perles de pri¨¨re dans les mains.
LAUR?ATS ¨C CAT?GORIE 2
18-25 ans
1er prix - Mouneb Taim
R¨¦publique arabe syrienne, 21 ans
Th¨¨me de la photo : Vivre-ensemble
"Repas du Ramadan dans les ruines d'Idlib, Syrie"
Ni la guerre ni les destructions n'ont emp¨ºch¨¦ les gens d'organiser un petit-d¨¦jeuner en commun pour les gens, qui ¨¦tait une habitude importante pour eux durant le mois de Ramadan. Cela les a rendus d¨¦termin¨¦s et r¨¦solus ¨¤ faire revivre un petit-d¨¦jeuner de groupe entre eux dans les d¨¦combres.
2¨¨me prix - Muhammad Saidul Islam
Bangladesh, 19 ans
Th¨¨me de la photo : Vivre-ensemble
"Travail au Bangladesh"
Au Bangladesh, des ouvriers transportent du sable des bateaux aux camions par-dessus une rivi¨¨re. Ils travaillent dur afin de pouvoir offrir une ¨¦ducation ¨¤ leurs enfants.
3¨¨me prix - Hao Jie
Chine, 24 ans
Th¨¨me de la photo : Foi et Spiritualit¨¦s
"±Ê°ù¾±¨¨°ù±ð"
Le peuple Hakka de Tulou, dans la province de Fujian, en Chine, allume de l'encens et demande des b¨¦n¨¦dictions ¨¤ la fin de l'automne et au d¨¦but de l'hiver. Il s'agit d'un festival folklorique traditionnel au cours de laquelle des pri¨¨res collectives pour une r¨¦colte abondante et la pr¨¦vention des catastrophes sont faites.
MENTIONS HONORABLES ¨C CAT?GORIE 1
14-17 ans
Mention honorable 1 - Ayush Krishna Tripathi
Inde, 17 ans
Th¨¨me de la photo : Vivre-ensemble
"L'amour entre foi et couleur"
Des jeunes gens c¨¦l¨¨brent Holi, le festival des couleurs, dans l'Uttar Pradesh, en Inde. Durant ce festival, des personnes de toutes origines expriment leur amour et leur respect ¨¤ travers des couleurs vives.
Mention honorable 2 - Nicolo Vincenzo Malvestuto
G¨¦orgie, 17 ans
Th¨¨me de la photo : Vivre-ensemble
"R¨¦cup¨¦rer un art perdu : les tisseurs de tapis de Borchali"
Deux femmes discutent des meilleures techniques pour cr¨¦er une r¨¦plique exacte du tapis qu'elles ¨¦tudient. Dans la r¨¦gion de Kvemo Kartli, il est de coutume que les filles apprennent ¨¤ tisser par leurs m¨¨res et leurs grands-m¨¨res.
MENTIONS HONORABLES ¨C CAT?GORIE 2
18-25 ans
Mention honorable 1 - Aida Zamirbekova
Kirghizistan, 21 ans
Th¨¨me de la photo : Vivre-ensemble
"Mariage Dungan"
Les pr¨¦paratifs d'un mariage traditionnel dungan sont en cours. Les Dungan sont l'un des nombreux groupes ethniques du Kirghizstan, aux traditions uniques.
Mention honorable 2 - Yafet Gebremeskel
?thiopie, 24 ans
Th¨¨me de la photo : Foi et Spiritualit¨¦s
"Rayon"
Ceux qui tracent leur chemin en se fiant ¨¤ un rayon sont satisfaits de leur vie, tandis que ceux qui s'¨¦garent dans le d¨¦sert se sentent perdus et d¨¦courag¨¦s.
Ces photos gagnantes, ainsi qu'une s¨¦lection des meilleures photos du concours, seront publi¨¦es prochainement dans un album photo. Elles seront ¨¦galement pr¨¦sent¨¦es dans le cadre d'une exposition itin¨¦rante, sous r¨¦serve des restrictions du Covid-19.
L'UNESCO f¨¦licite chaleureusement les laur¨¦ats de cette ann¨¦e et remercie tous les jeunes photographes qui ont particip¨¦ ¨¤ cette ¨¦dition du concours !
Contact : SilkRoadsPhotoContest@unesco.org
