91�鶹������Ʒ����

25 марта, по случаю Международный день памяти жертв рабства, Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова приняла участие в открытии постоянного мемориала жертвам рабства и трансатлантической работорговли, посвященного жертвам одной из самых мрачных страниц современной истории. В церемонии открытия также приняли участие Генеральный секретарь ООН г-н Пан Ги Мун, председатель Генеральной Ассамблеи г-н Сэм Кахамба Кутеса, премьер-министр Ямайки Поршия Симпсон-Миллер, представитель Африканского союза в ООН Тете Антонио и другие видные деятели.

Проект постоянного мемориала «Ковчег возвращения», автором которого является американский архитектор гаитянского происхождения Родни Леон, стал победителем международного конкурса, организованного ЮНЕСКО по просьбе Комитета по постоянному мемориалу в 2011 году.

«Ковчег возвращения» призван отразить трагедию трансатлантической работорговли, отдать дань ее жертвам и привлечь внимание к сохранению их наследия. Мемориал состоит из трех основных элементов. Первый элемент, Осознать трагедию, представляет трехмерную карту, которая демонстрирует глобальный масштаб трехсторонней работорговли. Второй элемент, Помнить о наследии, представляет собой человеческую фигуру в полный рост, лежащую лицом к стене с изображениями трюмов невольничьего корабля. Последний элемент, Долг памяти, представляет  треугольный отражающий бассейн, где посетители могут почтить память миллионов потерянных душ.

«Этот мемориал символизирует наше твёрдое намерение воздать должное всем побарощенным народам и их сопротивлению рабству. Это не только дань памяти, но и призыв к действию, воплощение принципов и ценностей, лежащих в основе Организации Объединенных Наций, подтверждение всеобщего признания этой трагедии «преступлением против человечества», -  заявила Генеральный директор.

«С помощью образовательных и культурных программ, путем поддержки исторических исследований, в том числе проектов «Невольничий путь» и «Всеобщая история Африки», ЮНЕСКО продемонстрировала богатство традиций, которым следовали в то страшное время жертвы работорговли, и которые обогатили наследие всего человечества», - отметила Ирина Бокова.

Г-жа Бокова также подтвердила готовность Организации прорвать завесу молчания, окружающую эту человеческую трагедию, отметив, что Международное десятилетие лиц африканского происхождения служит гарантией того, что эта трагедия никогда больше не будет замалчиваться и игнорироваться.

«Чрезвычайно важно, чтобы каждый из нас предельно четко осознавал угрозы, порождаемые расизмом», - заявил Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун. «Ковчег возвращения» будет рассказывать людям со всего мира об ужасном наследии работорговли. Он поможет нам залечить эту рану, если мы будем помнить о прошлом и чтить память жертв».

Премьер-министр Ямайки подчеркнула, что «именно этот день, имеющий символическое значение для народа Африки и лиц африканского происхождения, наилучшим образом подходит для того, чтобы отпраздновать обретение долгожданной свободы открытием постоянного мемориала в ООН».

Председатель Генеральной Ассамблеи подчеркнул важность Международного десятилетия лиц африканского происхождения и отметил, что открытие памятника является одной из главных инициатив, призванных отдать должное огромному вкладу африканской диаспоры.