Всемирный день книги и авторского права
A celebration of the power of books
Books are like a window onto another world – with each new page, they introduce us to new people, new cultures and new ideas. Every year, on 23 April, UNESCO celebrates to recognize the power of books as a bridge between generations and across cultures.
This date holds immense symbolism in world literature, marking the death of several renowned authors, including William Shakespeare, Miguel de Cervantes and Inca Garcilaso de la Vega.

Что такое Всемирный день книги и авторского права
— это праздник, который призван укрепить любовь ко книгам и чтению. Каждый год 23 апреля этот праздник отмечается по всему миру. Он подчеркивает важность книг как связующего звена между прошлым и будущим, моста между поколениями и культурами. По этому случаю ЮНЕСКО и международные организации, представляющие три основных сектора книжной индустрии — издателей, продавцов книг и библиотеки, каждый год выбирают Всемирную столицу книги, которая проводит мероприятия, призванные поддержать праздничный дух.
23 апреля — символическая дата в мировой литературе. Именно в этот день умерли несколько выдающихся авторов — Уильям Шекспир, Мигель де Сервантес и Инка Гарсиласо де ла Вега. На Генеральной конференции ЮНЕСКО, состоявшейся в Париже в 1995 году, была закономерно выбрана эта дата с целью воздать мировую дань уважения писателям и их произведениям и поощрить расширение доступа ко книгам.
Деятельность ЮНЕСКО в области литературы
Books, in all their forms, allow us to learn and to keep ourselves informed. They also entertain us and help us to understand the world, while offering a window into otherness.
For books to be able to unleash their full potential, it is essential that they reflect the linguistic diversity of our world. That is why, as part of the International Decade of Indigenous Languages (IDIL), launched in 2022, UNESCO is supporting the publication of books in both Indigenous and regional languages.
Ресурсы
UNESCO’s publications and co-editions
Translated into over 70 languages, UNESCO’s publications and co-editions advance and share knowledge worldwide.