´¡³¦³Ù³Ü²¹±ô¾±³Ùé
Le célèbre écrivain cubain Leonardo Padura anime un atelier littéraire pour les jeunes écrivains des Caraïbes
Avec la conférence « Comment écrire un roman », l'écrivain cubain Leonardo Padura a inauguré le 24 avril 2023 à La Havane deux cours d'écriture créative et d'édition littéraire, dans le cadre du composant de formation du programme de l'UNESCO Transcultura : Intégrer Cuba, les Caraïbes et l'Union européenne par la culture et la créativité, financé par l'Union européenne.
Représentant les institutions qui organisent et financent les ateliers, la séance d'ouverture s'est déroulée en présence de l'ambassadrice de l'Union européenne à Cuba, Isabel Brilhante Pedrosa, dans le cadre du soutien de l’Union européenne au programme Transcultura ; de la directrice du Bureau régional de l'UNESCO pour la culture en Amérique latine et aux Caraïbes, Anne Lemaistre, et de l’ambassadeur de Suisse à Cuba, Mauro Reina.
L'évènement d'aujourd'hui reflète ce qui est au cœur du projet Transcultura : il s'agit de mettre en relation des esprits jeunes et créatifs de partout dans les Caraïbes et de partager des expériences, des méthodes, des connaissances et, espérons-le, de l'inspiration.
Pendant deux semaines, douze écrivains et douze éditeurs de 18 à 35 ans —originaires de Cuba, de la République dominicaine et de Belize — vont participer dans ces cours, qui comprennent des conférences ainsi que des échanges au sein des groupes. Le cours d’écriture créative abordera les principaux genres littéraires et la manière de produire ces textes, tandis que le cours d'édition littéraire couvrira tous les sujets liés à la production de livres et à leur distribution, y compris les droits d'auteur, le design, l'autoédition ou les NFT (de l’anglais, jetons non fongibles) dans la littérature.
Dans le secteur créatif, "marché" est un mot qui a été diabolisé. Pourtant, c'est grâce à lui qu'un livre peut atteindre un public. Ces ateliers rapprochent les futurs écrivains et éditeurs des outils qui leur permettront de diffuser leurs œuvres, même dans des contextes où l'industrie de l’édition n'est pas très développée.
La formation débouchera dans la publication d'un ouvrage rassemblant les histoires écrites et éditées au cours des deux ateliers. Les deux cours font partie d'un programme intitulé « Un livre est un spectacle », conçu et coordonné par le groupe culturel cubain ±¹±ð²Ô-³Ùú, fondé par l'écrivain, maintes fois primé, Leonardo Padura, l'éditrice Claudia Acevedo, et le photographe Carlos Torres Cairo.
Grâce à cette initiative, le programme Transcultura renforce les capacités des jeunes des Caraïbes afin de développer leur carrière dans les industries culturelles et créatives.
