新闻
为隐没于历史的女性讲述她们的故事
二战期间，年仅14岁的帕妮（Panee Sirivejjabhandu）冒着生命危险为桂河河岸营地的战俘秘密运送药物和货物。她的父亲布恩蓬（Boonpong）因在战争期间挽救了数千人的生命而为世人所知，但他年轻的女儿却在历史中被抹去了。
帕妮的非凡故事在她的国家鲜为人知，而这只是历史忽视女性的存在与成就的例子之一。从哲学与新闻到教育和科学，女性的经验与贡献塑造了我们的社会，然而“他的故事”——以男性占主导地位的视角解读历史——却是孩子们正在学校所学习的，同时广泛存在于网络和媒体之中。这不仅扭曲了大多数人的世界观，还冲击了他们对性别平等和可持续发展的承诺。
在2019年国际妇女节之际，30位志愿者参加了教科文组织在曼谷开展的首届编辑马拉松&苍产蝉辫;活动。
教科文组织代表林川真纪女士在开幕致辞中强调，在网络、印刷和广播这些不同媒体形式中，女性专家被突出、引用的次数仅占总数的五分之一。在泰国，女性对社会和经济的贡献与她们在数字领域和媒体中的代表性之间存在巨大差距。教科文组织2017年的一份报告显示，该国女科学家比例最高，占比53％。泰国也是6个女性与男性创业人数相当的国家之一。然而，接受采访的4位专家中只有1位是女性*。在全球范围内，在维基百科传记中只有五分之一是与女性有关的。
奥颈办颈4奥辞尘别苍活动的目标在于讲述女性的非凡故事，她们的贡献塑造了我们的社会，而她们的故事在历史中往往被忽视，有时甚至受到压制。
在维基媒体泰国用户组志愿者的指导下，参与者在维基百科上共发表及翻译了20余位女性的传记。
奥颈办颈4奥辞尘别苍是由教科文组织发起的一项全球助力活动，旨在借助维基百科这一平台，提高杰出女性在艺术、新闻、教育和科学领域的形象。今年的活动在阿拉木图、、新德里、开罗、雷克雅未克、利马和布宜诺斯艾利斯几个城市以及教科文组织巴黎总部组织开展。
曼谷第一届Wiki4Women 活动得到了教科文组织“女性创造新闻·泰国”（Women Make the News Thailand）项目的支持。
如需了解更多“女性创造新闻·泰国”项目相关信息，请点击。
____________________
* 泰国公共电视台于2014年开展的性别平等研究
