El renacimiento de monumentos ic¨®nicos "tal como eran"
Despu¨¦s de que el Daesh invadiera Mosul en 2014, la Mezquita Al-Nouri y su famoso Minarete Al-Hadba, s¨ªmbolos de la ciudad durante siglos, quedaron reducidos a escombros. Hoy, sin embargo, estos monumentos dominan nuevamente el horizonte. Para Omar, un joven arquitecto local que meticulosamente reconstruye fragmentos de historia, "Ver el minarete elevarse de nuevo fue como ver renacer a mi ciudad".
La reconstrucci¨®n va m¨¢s all¨¢ de la restauraci¨®n f¨ªsica; se trata de recuperar identidad y unidad. Esta convicci¨®n est¨¢ en el coraz¨®n de los esfuerzos de la UNESCO para reconstruir los monumentos simb¨®licos de Mosul, incluyendo la Mezquita Al-Nouri y el Minarete Al-Hadba.

El proyecto, lanzado en asociaci¨®n con los Emiratos ?rabes Unidos, ha enfrentado diversos desaf¨ªos, desde la desactivaci¨®n de explosivos ocultos hasta la preservaci¨®n de salas de oraci¨®n del siglo XII descubiertas durante las excavaciones. Sin olvidar el reto de reconstruir el querido minarete ¡°tal como era¡±: inclinado y con los materiales originales. No obstante, el equipo persever¨®, entrelazando historia y modernidad para crear una estructura que honra el pasado mientras mira hacia el futuro.
Este enfoque tambi¨¦n se ha aplicado a otros monumentos simb¨®licos en la Ciudad Vieja. Cerca de all¨ª, las campanas del Convento de Al-Saa'a y la Iglesia de Al-Tahera ¡ªque viajaron desde Francia e Italia hasta Mosul¡ª vuelven a sonar, anunciando un nuevo cap¨ªtulo en la historia de la ciudad. Su resurgimiento, apoyado por los Emiratos ?rabes Unidos y ALIPH, simboliza la diversidad religiosa que est¨¢ en el coraz¨®n de esta comunidad multicultural.
Revitalizaci¨®n del pulso cultural de la ciudad
M¨¢s all¨¢ de la restauraci¨®n de los monumentos, la revitalizaci¨®n de la vida cultural de Mosul es igualmente vital. Los hist¨®ricos barrios de la ciudad, que una vez resonaron con risas y m¨²sica, est¨¢n encontrando su ritmo nuevamente.
Para apoyar el regreso de las familias, la UNESCO ha reconstruido meticulosamente 124 casas patrimoniales con el apoyo de la Uni¨®n Europea. Para Najat, quien una vez comparti¨® su hogar con nueve hermanos, ¡°volver a vivir aqu¨ª es como un sue?o; cada rinc¨®n guarda recuerdos preciosos¡±.
La UNESCO tambi¨¦n ha puesto en marcha iniciativas culturales para devolver el arte al centro de la vida en la ciudad. J¨®venes cineastas, formados en colaboraci¨®n con el Teatro de la Ciudad de Gante, est¨¢n documentando la recuperaci¨®n de Mosul. Adem¨¢s, los j¨®venes creadores ahora cuentan con su propio espacio ¨C The Station ¨C donde reciben formaci¨®n en instrumentos musicales tradicionales. Asimismo, se ha inaugurado un centro de informaci¨®n comunitario a orillas del Tigris, que alberga eventos y apoya iniciativas de la sociedad civil, permitiendo que Mosul vuelva a cantar, bailar, leer y expresarse libremente, como antes.
·¡»å³Ü³¦²¹³¦¾±¨®²Ô: Construyendo cimientos para el futuro
En una ciudad donde muchos ni?os nunca hab¨ªan visto un aula, la ±ð»å³Ü³¦²¹³¦¾±¨®²Ô es otra piedra angular de la esperanza. La Escuela Primaria Al-Ekhlas, reconstruida por la UNESCO con el apoyo de la UE, ha sido equipada con aulas, una biblioteca y espacios para la creatividad. Adem¨¢s, se han renovado alrededor de 400 aulas en la provincia de N¨ªnive, y la Universidad de Mosul ha recibido nuevo equipamiento para bibliotecas y un departamento de cine.
Para prevenir el resurgimiento del extremismo violento, m¨¢s de 5,000 educadores y padres han sido formados en ±ð»å³Ü³¦²¹³¦¾±¨®²Ô para la paz. Han aprendido a restablecer el di¨¢logo con los j¨®venes que est¨¢n fuera del sistema educativo, identificar a aquellos que sufren angustia psicol¨®gica y responder a preguntas delicadas sobre los acontecimientos ocurridos.
Los programas de formaci¨®n profesional de la UNESCO tambi¨¦n han representado una esperanza para miles de j¨®venes desempleados. Ghufran, una joven que perdi¨® su hogar durante el conflicto, recibi¨® capacitaci¨®n en alba?iler¨ªa. R¨¢pidamente encontr¨® trabajo en un proyecto local, utilizando sus ingresos para reconstruir su casa y apoyar a sus hermanos menores.
Una ciudad que renace
A trav¨¦s de sus esfuerzos multifac¨¦ticos, la UNESCO ha hecho mucho m¨¢s que restaurar edificios; ha reavivado el esp¨ªritu de una ciudad y su gente. Mosul ya no es solo un lugar que se recupera de la guerra, sino un legado del poder del esfuerzo colectivo y la movilizaci¨®n internacional. Desde el minarete inclinado hasta la risa de los ni?os, la ciudad vuelve a estar viva.
Hoy, Mosul vuelve a ser el faro de esperanza que nunca debi¨® dejar de ser, un modelo de lo que se puede lograr para reconstruir a trav¨¦s del poder de la cultura y la ±ð»å³Ü³¦²¹³¦¾±¨®²Ô, tanto en Irak como en otras partes del mundo.

Como reflexiona Omar, ¡°No solo estamos reconstruyendo Mosul; estamos reviviendo nuestro esp¨ªritu. Y eso es algo que nadie puede destruir.¡± A¨²n queda mucho por hacer, pero con la iniciativa de la UNESCO, la Ciudad Vieja de Mosul una vez m¨¢s vive a la altura de su nombre: al-mawsil en ¨¢rabe ¨C el v¨ªnculo, el punto de encuentro, el puente.
La iniciativa insignia de la UNESCO, "Revive el Esp¨ªritu de Mosul", fue lanzada en 2018 por la Directora General Audrey Azoulay. Es la campa?a de reconstrucci¨®n m¨¢s ambiciosa de la UNESCO en las ¨²ltimas d¨¦cadas. Se basa en tres pilares: el patrimonio, la vida cultural y la ±ð»å³Ü³¦²¹³¦¾±¨®²Ô, como motores esenciales para la recuperaci¨®n de Mosul. Ya se han movilizado m¨¢s de 115 millones de d¨®lares, gracias al apoyo de 15 socios internacionales, en particular los Emiratos ?rabes Unidos y la Uni¨®n Europea.
M¨¢s informaci¨®n
