91Â鶹¹ú²ú¾«Æ·×ÔÅÄ

L’UNESCO a lancé l’Année internationale des langues autochtones (IYIL) 2019 avec un programme riche le 28 janvier 2019 au siège de l’Organisation à Paris, en France. Cet événement mondial officiel de lancement était le premier d'une série d'événements qui encouragent toutes les parties prenantes à répondre de manière appropriée aux défis liés aux langues autochtones et à promouvoir et protéger le droit des peuples autochtones de préserver et de développer leurs langues respectives.

L'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé 2019 (Réf.: 71/178) afin d'attirer l'attention du monde sur les risques critiques auxquels les langues autochtones sont confrontées et leur importance pour le développement durable, la réconciliation, la bonne gouvernance et la consolidation de la paix. L’Année internationale des langues autochtones est donc une occasion importante de renforcer la coopération internationale dans ces domaines.

Plusieurs débats ont eu lieu au cours de la journée, notamment des tables rondes ouvertes, au cours desquelles un large éventail de sujets a été discuté, tels que rendre les innovations technologiques accessibles aux locuteurs de langues autochtones, promouvoir l'accès à l'information et à la connaissance dans les langues autochtones ainsi que le rôle et la contribution du monde universitaire et des organisations publiques la préservation, l'accès et le soutien des langues autochtones. Une attention particulière a également été accordée aux activités du visant à promouvoir le multilinguisme dans le cyberespace.

La session sur l'amélioration de l'accès à l'information et à la connaissance des langues autochtones a vu la participation du directeur du Centre international du roi Abdullah Bin Abdulaziz pour la langue arabe, de la directrice exécutive de Folk Alliance International et du vice-président du programme intergouvernemental , M. Evgeny Kuzmin. Dans son intervention, M. Kuzmin a souligné qu'il était important de célébrer l' afin de sensibiliser le public à l'importance du multilinguisme et de la diversité linguistique. « Nous devons utiliser pleinement ces opportunités et offrir au monde une telle vision de la valeur des langues. Nous devons offrir au monde une politique linguistique humaine et noble qui permettra aux gens d'utiliser leur potentiel dans les langues de leur choix, afin que leur dignité ne soit pas dérogée et que les langues ne soient pas utilisées à des fins de domination, de suppression et de séparation », a-t-il déclaré.

Le encourage ses États membres à tenir dûment compte de la diversité culturelle et linguistique lors de la formulation et de la mise en œuvre de politiques et de solutions d'innovation numérique, et à utiliser les outils appropriés pour promouvoir la diversité linguistique et le multilinguisme dans le cyberespace. Le PIPT préconise également, par le biais de recommandations politiques, l’entrée de nouvelles langues dans le monde numérique, la création et la diffusion de contenus en langues locales dans le cyberespace. La Recommandation concernant la promotion et l’utilisation du multilinguisme et de l’accès universel au cyberespace est un instrument normatif important qui reconnaît que la diversité linguistique dans la technologie et l’accès universel à l’information dans le cyberespace sont au cœur des débats contemporains et peuvent être un facteur déterminant du développement d’une société de la connaissance.