新闻稿
摩苏尔站起来——教科文组织发起重建努里清真寺国际建筑大赛
联合国教科文组织向全球有才华的建筑师发出邀请，参加重建和修复努里清真寺建筑群专项国际建筑大赛。该建筑群位于伊拉克城市摩苏尔。大赛由阿联酋资助，是“重振摩苏尔精神”倡议的一部分，也是在达伊什占领结束后帮助摩苏尔人民重建城市、改变他们生活的独特机会。
大赛内容为概念设计，包括保存祈祷大厅现存结构并使其融入新建筑，以及修复部分历史建筑并令其与新设计（包括整个场地的景观设计）融合。通过创造社区专用的教育、社会和文化活动新空间，该项目希望这一场所在其核心宗教功能之外，还能为社区提供其它服务。
大赛于11月16日开启，并将公开征集匿名提交的设计方案，截止日期为2021年3月26日。比赛结果将在明年春天宣布。
国际评委会由9名正式成员和2名候补成员组成，他们将选出1个中选设计和4个优秀设计。评委会及其候补成员按姓氏字母顺序排列如下：哈里斯（Howayda Al-Harithy，沙特阿拉伯）、奥马里（Ahmed Yousef Al-Omari，伊拉克）、阿妮（Raya Ani，伊拉克）、卡萨诺瓦斯（Xavier Casanovas，西班牙）、查比（Amel Chabbi，阿联酋）、法米（Shahira Fahmy，埃及）、佩罗（Dominique Perrault，法国)、王澍(中国)、塔巴苏姆（Marina Tabassum，孟加拉国)、图克（Shadia Touqan，巴勒斯坦)、乌希西诺维奇（Jerzy U?cinowicz，波兰)。
大赛相关全球宣传活动将发动世界各地的建筑师、工程师和学生，为努里清真寺建筑群提交设计方案。活动尤其重视鼓励伊拉克人民参与本国历史创造和重建。
努里建筑群自12世纪下半叶建成以来，已经成为了摩苏尔城市生活和发展的核心场所。
“此次建筑大赛的启动，是全球人才参与重建努里清真寺和阿德哈巴尖塔的机会。这意味着重塑对伊拉克遗产的尊重，更具体地说，是对摩苏尔遗产的尊重。”伊拉克文化部长纳德姆（Hasan Nadhem）说，“这是重建人民的记忆，修复达伊什造成的破坏。”
“重建努里建筑群国际建筑大赛植根于我们坚定的信念，即如此重要的项目必须确保更广泛的社会参与。”阿联酋文化与青年事务部长卡比（Noura bint Mohammed Al Kaabi）说道，“努里清真寺及其宏伟的哈德巴尖塔体现了摩苏尔和伊拉克文明的精髓。作为摩苏尔丰富历史的见证，这个礼拜场所代表着人类的价值观和原则。”
“重建努里清真寺及其尖塔不仅在于重砌石块，”伊拉克逊尼派宗教公产主席坎巴什（Saad Kambash）说，“更在于讲述所有不惧死亡、带来希望、延续人性的人的故事。”
除了恢复和重建历史地标外，“重振摩苏尔精神”倡议还包括：
- 修复摩苏尔老城的历史结构；
- 复兴城市文化生活；
- 强化教育体系，确保人人享有优质教育。
****
媒体联系人：Clare O'Hagan，c.o-hagan@unesco.org
