新闻
遗产委员会又批准6项遗产提名，卡塔尔和斐济遗产首次列入名录
柬埔寨金边6月22日— 星期六下午遗产委员会又批准以下六项世界遗产提名，卡塔尔和斐济遗产是首次入选。
富士山-神圣之地和艺术启迪之源 （日本）
展示独立之美，屹立于树林和湖泊之上，经常被积雪覆盖的成层火山——世界闻名的富士山，长久地给艺术家和诗人们以灵感，并且一直是朝圣的对象。富士山在日本艺术中的出现可以追溯到11世纪，19世纪出版物使其成为日本的一张国际名片，并对西方艺术的发展产生了深远的影响。遗产共有25处能反映富士山美景精华的景点，12世纪，它成为包括神道在内的苦行佛教培训中心，在最高为3776米的山脉的1500米以上的部分，有朝圣路线以及火山口神社，山下有山本浅间神社、推技馆（Oshi lodging houses）以及天然的火山地貌，如熔岩树模、湖泊、泉水和瀑布等圣地。
科英布拉大学 - 阿尔塔和索菲亚（葡萄牙）
位于俯瞰城市的小山之上，这座大学以及其学院在老城区成长和发展了7个多世纪。著名的大学建筑包括12世纪的圣克鲁斯教堂和一些16世纪的学院，有1573年即收纳了大学的Alcá?ova王宫，巴洛克装饰的乔尼那图书馆，18世纪的植物园和大学出版社和20世纪40年代创立的广阔的“大学城”。 大学建筑成为了在葡语世界建设高等教育机构的参考样本，并对葡语世界的学习与文学产生重大影响。它树立了一个综合性大学城的典范，具有特殊的城市类型以及世世代代传承的礼仪和文化传统。
阿加德兹历史中心（尼日尔）
以沙漠门户着称的阿加德兹位于撒哈拉沙漠南端，发展于15和16世纪阿伊尔苏丹国建立以及图阿雷格部落定居于此的时期，边界仍然是当时旧营地的边界，边界形成的街道模式至今尚在。该市的历史中心曾是商旅贸易的十字路口，共分为11个不规则的部分。这里有大量土楼和一处保存完好的宫殿式宗教建筑群，其中包括一座高达27米、完全由泥砖建造的尖塔，该尖塔在此类建筑中是全世界最高的。遗址突出部分是今天仍然沿用的祖先文化、商业和手工艺传统，是土建筑突出和精细的杰作。
祖巴拉考古遗址（卡塔尔）
有围墙的海滨小镇祖巴拉位于阿拉伯湾，大约公元9世纪得到开发，并作为一个珍珠和贸易中心鼎盛于18世纪末和19世纪初。该镇于1811年被毁，并在20世纪初期被弃。祖巴拉由科威特商人建造，与印度洋、阿拉伯半岛和西亚地区有贸易联系。从沙漠里吹来的沙层不仅保护了该处遗址的宫殿、清真寺、街道、四合院以及渔人棚屋的遗迹，还保护了这里的港口、双层城墙、运河、墙体和墓地。只在该址的一小部分区域进行了挖掘，为城市贸易和珍珠采集传统提供绝佳证据，正是这些贸易和传统维持该地区主要城镇并使得这些小国家繁荣起来，脱离土耳其、欧洲和波斯帝国的控制，并最终导致了现代波斯湾众国的出现。
累武卡历史港口镇（斐济)
城镇及其可可树和芒果树掩映的建筑构成斐济的一个殖民首都，1874年让与英国，19世纪早期发展成为商业活动中心，美国人和欧洲人在那里建立了仓库，商店，港口设施，别墅，以及位于这个南太平洋岛土着人乡村中的宗教、社会和教育机构。它发展成为一个鲜有的受当地土着人影响的晚期殖民港口城镇，土着人的房舍多于欧洲人房舍。因此，这个19世纪晚期太平洋港口住房的范例，反映了地方建房传统由一个超级海船大国推动融入，最后发展到一个独特景观的出现。
红湾巴斯克捕鱼站（加拿大）
由巴斯克水手于16世纪在加拿大东北端贝尔岛海峡岸边建立，是一处考古遗址，能为欧洲人捕鲸传统提供最早、最完整、保存最完好的证据。16世纪30年代建立该捕鲸站的人将其称为“大贝瑞”（Gran Baya）,他们将其作为一个海岸捕捞、屠宰、熬煎鲸肉以获取鲸油以及储藏的基地。该捕鲸站后来成为了向欧洲运送用以照明的鲸油的主要来源地。该遗址只在夏季使用，现在这里有的遗迹包括炼油烤箱、制桶工厂、停泊码头、临时住所以及一处墓地，水下还有沉船残骸和沉积的鲸骨。该站被使用了大约70年，直到当地的鲸群被捕杀殆尽。
在今天上午的会议上，中国的红河哈尼梯田文化景观以及莱索托的厂别丑濒补产补迟丑别产别国家公园（作为南非 的扩展项目, 现在遗址的名称为Maloti Drakensberg 跨境世界遗产）
星期日将继续有新的遗产获得批准。本届会议为第37届会议，在金边开幕，并将于27日在吴哥闭幕。
****
媒体联系人: Roni Amelan and Agnès Bardon: +33 (0)6 31 54 30 36 or +855 95 440 774
r.amelan(at)unesco.org – a.bardon(at)unesco.org
图片:
用于播放的录像材料:
网络视频:
