Rapports périodiques

Les rapports périodiques sont un mécanisme important qui permet aux États parties à la Convention de La Haye de 1954 et à ses deux Protocoles (1954 et 1999) de diffuser des informations sur les mesures prises, préparées ou envisagées par leurs autorités respectives en application des traités susmentionnés. Ces rapports constituent également une source d'information essentielle pour les professionnels du patrimoine culturel, les chercheurs et les décideurs politiques qui recherchent des informations sur les mesures prises par les gouvernements pour donner effet aux dispositions de la Convention de La Haye de 1954 et de ses deux Protocoles (1954 et 1999).

La présentation des rapports nationaux sur l'application de la Convention de La Haye de 1954 et de son Deuxième Protocole, tous les quatre ans, à la Directrice générale ou au Directeur général de l'UNESCO est requise par ces traités (voir l'article 26.2 de la Convention de La Haye de 1954 et l'article 37.2 du Deuxième Protocole de 1999).

  • Rapport analytique sur les bonnes pratiques pour la mise en oeuvre de la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé et/ou de ses deux Protocoles (1954 et 1999)
    C54/22/17.COM/INF.8.I :  |
     
  • Pratiques dans l'établissement d'un Comité consultatif national
    C54/22/17.COM/INF.8.II : 
     
  • Pratique de l'application de l'article 7(2), de la Convention de La Haye de 1954 : Services militaires veillant au respect des biens culturels
    C54/22/17.COM/INF.8.III : 
     
  • Pratiques d'application de l'article 30(3)(b) du Deuxième Protocole de 1999 : programmes de formation et d'éducation en temps de paix pour les autorités militaires et civiles
    C54/22/17.COM/INF.8.IV :  |

 

Points focaux nationaux pour la mise en Å“uvre de la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé et ses deux Protocoles :   EN | FR

Clause de non-responsabilité

Les rapports soumis par les Etats Parties sont distribués par le Secrétariat de la Convention de La Haye de 1954 et de ses deux Protocoles conformément à l'article 37 du Règlement intérieur du Comité. La responsabilité du contenu de chaque rapport incombe exclusivement à l'État Partie concerné. Les informations fournies par les Etats Parties soumissionnaires, y compris les désignations employées et les documents présentés, n'impliquent l'expression d'aucune opinion de la part du Comité ou de l'UNESCO concernant a) le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou région, b) le statut juridique de ses autorités, c) la délimitation de ses frontières ou limites, ou d) les références à des événements historiques spécifiques.

Les rapports nationaux soumis entre 1962 et 2021 peuvent être consultés ci-dessous.

État membre1954 Hague ConventionFirst ProtocolSecond ProtocolAvailable report(s)
Afghanistan10/26/20173/12/20183/12/2018|
Afrique du Sud12/18/2003-2/11/2015-
Albanie12/20/196012/20/1960-| |
Allemagne8/11/19678/11/196711/25/2009 | | | | | || | |
Angola2/7/2012---
Arabie Saoudite1/20/197111/6/200711/6/2007 | | |
Argentine3/22/19895/10/20071/7/2002||
´¡°ù³¾Ã©²Ô¾±±ð9/5/19939/5/19935/18/2006| |
Australie9/19/1984--|||
Autriche3/25/19643/25/19643/1/2002| | | | | | |
´¡³ú±ð°ù²ú²¹Ã¯»åÂá²¹²Ô9/20/19939/20/19934/17/2001| ||
µþ²¹³ó°ù±ðï²Ô8/26/20088/26/20088/26/2008
Bangladesh6/23/20066/23/2006--
Barbade4/9/200210/2/200810/2/2008-
Belgique9/16/19609/16/196010/13/2010| | || | ||
µþé²Ô¾±²Ô4/17/20124/17/20124/17/2012-
µþ¾±Ã©±ô´Ç°ù³Ü²õ²õ¾±±ð5/7/19575/7/195712/13/2000| | |
Bolivie (État plurinational de)11/17/2004-- |
µþ´Ç²õ²Ô¾±±ð-±á±ð°ù³úé²µ´Ç±¹¾±²Ô±ð7/12/19937/12/19935/22/2009| |
Botswana1/3/20028/23/2017-
µþ°ùé²õ¾±±ô9/12/19589/12/19589/23/2005
Bulgarie8/7/195610/9/19586/14/2000| |
Burkina Faso12/18/19692/4/19872/5/2018|| |
Cambodge4/4/19624/4/19629/17/2013 | | | |
Cameroun10/12/196110/12/1961--
Canada12/11/199811/29/200511/29/2005 | | |
Chili9/11/20089/11/20089/11/2008
Chine1/5/20001/5/2000- | | | | | |
Colombie6/18/19986/18/199811/24/2010|| 2024 (Rapport soumis)
Costa Rica6/3/19986/3/199812/9/2003-
Côte d'Ivoire1/24/1980-- |
Croatie7/6/19927/6/19922/8/2006||
Cuba11/26/195711/26/1957-
Danemark3/26/20033/26/20039/5/2018
Djibouti4/9/20184/9/20184/9/2018
ɲµ²â±è³Ù±ð8/17/19558/17/19558/3/2005 | |
El Salvador7/19/20013/27/20023/27/2002
ɱç³Ü²¹³Ù±ð³Ü°ù10/2/19562/8/19618/2/2004-
ɰù²â³Ù³ó°ùé±ð8/6/2004--
Espagne7/7/19606/26/1992- ||
Estonie4/4/19951/17/20051/17/2005 | | |
États-Unis d'Amérique3/13/2009--
ɳٳ󾱴DZ辱±ð8/31/20158/31/2015- | 2024 (Rapport soumis)
Fédération de Russie1/4/19571/4/1957-|||
Finlande9/16/19949/16/19948/27/2004| | | | |
France6/7/19576/7/19573/20/2017 | | |
Gabon12/4/196112/4/19638/29/2003-
³Òé´Ç°ù²µ¾±±ð11/4/199211/4/19929/13/2010 | |
Ghana7/25/19607/25/1960-
³Ò°ù賦±ð2/9/19812/9/19814/20/2005 | | |
Guatemala10/2/19855/19/19942/4/2005
³Ò³Ü¾±²Ôé±ð9/20/196012/11/1961--
³Ò³Ü¾±²Ôé±ð équatoriale11/19/2003-11/19/2003-
Honduras10/25/200210/25/20021/26/2003
Hongrie5/17/19565/17/195610/26/2005| | | | | | | 2024 (Rapport soumis)
Inde6/16/19586/16/1958-| |
±õ²Ô»å´Ç²Ôé²õ¾±±ð1/10/19677/26/1967--
Irak12/21/196712/21/1967- | | |
Iran (République islamique d')6/22/19596/22/19595/24/2005 | | ||
Irlande5/17/2018-5/17/2018
Islande12/5/202212/5/2022--
±õ²õ°ù²¹Ã«±ô10/3/19574/1/1958-|
Italie5/9/19585/9/19587/10/2009| | | || |
Japon9/10/20079/10/20079/10/2007 | | | |
Jordanie10/2/195710/2/19575/5/2009 | | | | | |
Kazakhstan3/14/19973/14/1997--
Kirghizistan7/3/1995--
°­´Ç·É±ðï³Ù6/6/19692/17/1970- |
Lettonie12/19/200312/19/2003- || |
Liban6/1/19606/1/1960- |
Libye11/19/195711/19/19577/20/2001| 2024 (Rapport soumis)
Liechtenstein4/28/19604/28/19601/31/2017 | | |
Lituanie7/27/19987/27/19983/13/2002 | | |
Luxembourg9/29/19619/29/19616/30/2005 | |
Macédoine du Nord4/30/19974/30/19974/19/2002|| |
Madagascar11/3/196111/3/19617/3/2018| |
Malaisie12/12/196012/12/1960-| | |
Malte15/07/2024---
Mali5/18/19615/8/196111/15/2012-
Maroc8/30/19688/30/196812/5/2013|
Maurice9/22/2006--| |
Mauritanie7/7/20237/7/20237/7/2023-
Mexique5/7/19565/7/195610/7/2003| | |
Monaco12/10/195712/10/1957- | |
Mongolie11/4/1964--|
²Ñ´Ç²Ô³Ùé²Ôé²µ°ù´Ç4/26/20074/26/20074/26/2007
Myanmar2/10/19562/10/1956--
Nicaragua11/25/195911/25/19596/1/2001-
Niger12/6/197612/6/19766/16/2006
Nigeria6/5/19616/5/196110/21/2005 | |
±·´Ç°ù±¹Ã¨²µ±ð9/19/19619/19/19619/5/2016 | | | | |
±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-´Üé±ô²¹²Ô»å±ð7/24/200810/17/201310/23/2013
Oman10/26/1977-5/16/2011 |
°¿³Ü³ú²úé°ì¾±²õ³Ù²¹²Ô2/21/1996---
Pakistan3/27/19593/27/1959-||
Palestine3/22/20123/22/20123/22/2012
Panama7/17/19623/8/20013/8/2001
Paraguay11/9/200411/9/200411/9/2004
Pays-Bas10/14/195810/14/19581/30/2007| | | | | || | | |
±Êé°ù´Ç³Ü7/21/19897/21/19895/24/2005 | |
Pologne8/6/19568/6/19561/3/2012| | | | | || | | |
Portugal8/4/20002/18/20054/9/2018
Qatar7/31/1973-9/4/2000-
République arabe syrienne3/6/19583/6/1958-| | | | | | | |
République de Moldavie12/9/199912/9/1999--
République démocratique du Congo4/18/19614/18/196128/08/2024-
République dominicaine1/5/19603/21/20023/3/2009| | | | | | |
République-Unie de Tanzanie9/23/1971--
Roumanie3/21/19583/21/19588/7/2006| | | | |
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord9/12/20179/12/20179/12/2017
Rwanda12/28/2000--
Saint-Marin2/9/19562/9/195610/12/2024
³§²¹¾±²Ô³Ù-³§¾±Ã¨²µ±ð2/24/19582/24/1958-| | | | | ||
³§Ã©²Ôé²µ²¹±ô6/17/19876/17/1987--
Serbie9/11/20019/11/20019/2/2002||
Seychelles10/8/2003--
Slovaquie3/31/19933/31/19932/11/2004|| | | |
³§±ô´Ç±¹Ã©²Ô¾±±ð11/5/199211/5/19924/13/2004||| | | | |
Soudan7/23/1970---
Sri Lanka5/11/2004---
³§³Üè»å±ð1/22/19851/22/198511/10/2017|| | |
Suisse5/15/19625/15/19627/9/2004| | | | || | | | |
Tadjikistan8/28/19928/28/19922/21/2006-
Tchad6/17/2008---
°Õ³ó²¹Ã¯±ô²¹²Ô»å±ð5/2/19585/2/1958- | | ||| 2024 (Rapport soumis)
Togo1/24/20171/24/20171/24/2017
Tunisie1/28/19811/28/1981-
°Õü°ù°ì¾±²â±ð12/15/196512/15/1965- ||
°Õ³Ü°ù°ì³¾Ã©²Ô¾±²õ³Ù²¹²Ô1/22/20181/22/20181/22/2018-
Ukraine2/6/19572/6/19576/30/2020 | | | |
Uruguay9/24/19999/24/19991/3/2007-
Venezuela (République bolivarienne du)5/9/2005---
³Ûé³¾±ð²Ô2/6/19702/6/19701/6/2023-
Zimbabwe6/9/1998---